Translation examples
Не могли бы вы одолжить мне немного?
Could you lend me some?
Как, вы одолжили ему машину?
Oh, he did? Did you lend it to him?
Арчибальдо, Вы одолжите мне 5 000 песо?
Archibaldo, will you lend me 5,000 pesos?
Не могли бы вы одолжить немного денег?
Can you lend me some money, please?
-но не могли бы вы одолжить мне тёплой одежды?
-But will you lend me warm clothing?
А не могли бы вы одолжить мне несколько шиллингов?
Could you, could you lend us a few schillings?
Я одолжу вам "Душу", а вы одолжите мне "Мяч".
I lend you the "Spirit" and you lend me "A Bola".
Дэниелс не могли бы Вы одолжить мистеру Ганди шиллинг на такси?
Daniels will you lend Mr. Gandhi a shilling for a taxi?
Зачем вы одолжили мне 500 фунтов, если думали, что все может пойти не так?
Why did you lend me £500 when you thought it might all go wrong?
Знаю, это не хорошо с моей стороны... но не могли бы вы одолжить мне денег?
I know it's not good on my part ... but could you lend me some money?