Translation for "вы готовы" to english
Similar context phrases
Translation examples
Я надеюсь, что вы готовы улучшить то, что представляет собой весьма неоднозначные результаты.
I hope you are ready to improve on what is very much a mixed report card.
И мне, со своей стороны, сейчас только и остается надеяться, что вы готовы сделать то, что может быть сделано в данный момент времени: начать, не закрывая двери в будущее.
I, for my part, can now only hope that you are ready to do what is do-able at this point in time: to begin with no doors to the future closed.
А теперь, если вы готовы, мы начнем снова. — Он поднял палочку. — Раз… два… три… Легилименс!
Now, if you are ready, we will start again.” He raised his wand: “One—two—three—Legilimens!”
Поторопитесь! Если вы готовы, пойдемте, скоро уж солнце выглянет из-за вечной тени Изгарных гор.
If you are ready, let us go. The Sun will soon rise above the shadow.
По правую руку от Фаджа сидела другая колдунья, но она так далеко откинулась на спинку скамьи, что лица не было видно. — Очень хорошо, — сказал Фадж. — Обвиняемый явился — наконец-то. Можно начинать. Вы готовы? — крикнул он кому-то из сидящих.
On Fudge’s right was another witch, but she was sitting so far back on the bench that her face was in shadow. “Very well,” said Fudge. “The accused being present—finally—let us begin. Are you ready?”
— Ты готова? — спросила белочка. — Готова ли ты к самопожертвованию?
‘Are you ready?’ asked the squirrel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test