Translation for "всплеснул" to english

Всплеснул

• burst out
• threw

Translation examples

threw

Какой-то шутник высказал предположение, что она поет по нотам, написанным у нее на лице; услышав это, она всплеснула руками, повалилась в кресло и тут же уснула мертвецким пьяным сном.
A humorous suggestion was made that she sing the notes on her face whereupon she threw up her hands, sank into a chair and went off into a deep vinous sleep.

Он всплеснул руками.
He threw his hands up.

Она всплеснула руками.
She threw her hands up in the air.

– Что? Он всплеснул руками.
“What?” He threw up his hands.

Шард всплеснул руками.
Scharde threw his arms into the air.

Бэлсер всплеснул руками.
Balser threw his hands in the air.

Ирис всплеснула руками:
Iris threw up her hands.

Даффи всплеснула руками.
Duffy threw up her hands.

Джабба всплеснул руками.
Jabba threw up his arms.

Кэт всплеснула руками.
Kat threw up her hands.