Similar context phrases
Translation examples
Вы начинаете все это с преподавателями, студентами...
You're starting all this with the teachers, students...
Послушайте, я уже обсуждал все это с докторами. Да.
Look, i already went through all this with the doctor.
Я мог бы организовать все это с помощью управления.
You know, I could have arranged all this with the department.
Я не могу поверить, что она сделала все это с помощью компьютера!
I can't believe she did all this with a computer!
Мой дорогой друг, я уже прошел через все это с президентом Земли.
My dear chap, I've already been through all this with the President of Earth.
Ты не обязан проходить через все это с Тарой или.. кто бы там ни был.
You shouldn't have to go through all this with Tara or... whoever that is.
— Это другая сплетня! — завопил он. — Совсем, совсем не так дело было! Вот уж это-то не так!
“That is more gossip!” he shouted. “It was not like that at all, not at all!
Ведь не только эта рубашка пропала. И ложка тоже пропала, да и это еще не всё.
And the shirt ain't all that's gone, nuther. Ther's a spoon gone; and THAT ain't all.
И все это… и все это… и все это… И все это исчезло с лица земли.
And all that—and all that—and all of that— All that went away.
-Все это с другим человеком, который тоже там был и
-This all with another person that has been there and
И тот Майкл, которого я знал, сделал бы все это с улыбкой на лице.
And the Michael I knew would have done it all with a smile on his face.
И все это с поразительной доброжелательностью, которую стороны всегда демонстрируют в присутствии скорострельных пистолетов.
All with the astonishing goodwill that parties always evince in the company of rapid-firing machine pistols.
Я буду честна с тобой, но только потому, что ты мне нравишься и ты, кажется, на самом деле увлечен этим проектом, и твой костюм пингвина и все это, с графиками и таймером.
I'm gonna be honest with you, but only 'cause I like you and you seem real dedicated about your project, in your penguin suit and all, with the charts and the timer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test