Translation for "все стоявшие" to english

Все стоявшие

• all standing
• all stood

Translation examples

all standing

— Умолкни! Они все стояли!
- Oh, shut up, they're all standing!

Они все стояли там и оно просто...
They all stand there and it goes...

Ну, Вы можете все стоять и ничего не делать.
Well, you can all stand around doing nothing.

Когда они все стояли там и болтали, пытаясь найти в этом какой-то смысл
As they were all standing there, chattering away, trying to make sense of it all,

Они все стояли рядом около стола.
They were all standing close around the desk.

Все стояли и ломали голову, не зная, что произойдет.
All standing about and wondering what was going to happen.

- Мы все стояли там, когда Перси отдавал приказы.
“We were all standing there when Percy gave the orders.”

Мы все стояли, хлопали и пели школьный гимн.
We were all standing and applauding and singing the school song.

all stood

Вершину холма овевал холодный ветер, все стояли тесным кольцом, никто не произнес ни слова.
They all stood there, in a tight circle, as a chill breeze swept over the hilltop. Nobody spoke.

Мы все стояли как оцепенелые.
We all stood, as it were, petrified.

Мы все стояли, не шевелясь.
We all stood there, no one moving.

Мы все стояли в темноте и голые.
We all stood naked in the darkness.

Мы все стояли разинув рты.
We all stood around and watched.