Translation for "все неопределенности" to english
Similar context phrases
Translation examples
Несмотря на то что руководящие положения, подготовленные Специальным докладчиком, могли бы стать важным ориентиром в практике государств, они не могут устранить все неопределенности, двусмысленности и недочеты в режиме оговорок и даже могут создать дополнительные проблемы или по меньшей мере потребовать дополнительных пояснений.
Although the guidelines prepared by the Special Rapporteur might become an important instrument to guide the practice of States, they could not remove all uncertainties, ambiguities and deficiencies from the reservations regime and might even create additional problems or at least require additional explanations.
В данном докладе настоятельно рекомендуется, чтобы все участники разработали четкие цели и чтобы все неопределенности, свойственные институциональному характеру структуры, изменчивости состояния окружающей среды или статистических данных, были признаны как таковые и непременно введены в процесс принятия решений, результатом чего может стать политика управления, учитывающая вероятности возникновения риска.
As such, the present paper strongly recommends that clear objectives be formulated by all participants and that all uncertainties, whether attributable to the institutional structure or environmental or statistical variability, be recognized and explicitly incorporated into the decision-making process, leading to risk-averse management policies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test