Translation for "все зло" to english
Все зло
Translation examples
Все обман, все... зло...
All is deceit, all... evil...
Я противлюсь и изгоняю все зло...
I shall confront and expel all evil...
Извините, мой голос идти все зло?
I'm sorry, did my voice go all evil?
Но знанием ты можешь уничтожить все зло.
But with knowledge, you can defeat all evil.
Прости меня за все зло что я совершил в этот день а если я сделал что-то хорошее, соблаговоли принять это
Pardon me for all evil I have done this day. Watch over me while I take my rest.
Я полностью противлюсь и изгоняю все зло из плоти и кости из дома и очага – никогда не возвращайся сюда снова.
I shall totally confront and expel all evil... ..out of marrow and bone... ..out of house and home - never to come here again.
Он - все добро, и он - все зло.
He is all-good and also all-evil.
Все Зло Умирает Там Бесконечной Смертью.
All Evil Dies There an Endless Death.
В любви к которым коренится все зло.
The love of which is the root of all evil.
Все добро окажется в Раю, а все зло — в Аду.
All good will be in Heaven, and all evil in Hell.
– Все зло – результат метафизической ошибки.
He shivered, then announced, “All evil is the result of metaphysical error,”
all the evil
Все зло на свете.
- All the evils of the world
Я даю тебе шанс исправить все зло, что я причинил.
I'm giving you a chance to undo all the evil I've done.
Но боги накажут тебя За все зло, что ты натворил!
But the gods will punish you for all the evil you've done!
Экскурсовод рассказывал про все зло, которое они причинили в прошлом.
There was a brief speech... explaining all the evil they caused in the past.
Зевс бросил ящик в ад, ибо он содержит все зло в мире.
Zeus cast the box into Hades, for it contains all the evils of the world.
Мы должны отправить Уильяма и все зло, которое он принес с собой, обратно на другую сторону.
We have to put William and all the evil that he brought with him back on the other side.
Все зло, что я видел в моем мозгу, ничто из этого не сравнится с тем, что я вижу в Вас.
All the evil I have seen in my mind, nothing you put inside me compares to what I see in you.
Все зло Грим Батола будто забурлило…
All the evil of Grim Batol has come to a boil....
Все зло уничтожено, и Таламаска снова стала прежней.
All the evil is gone, and the Talamasca is itself again.
Но все зло в мире составляется из таких малых капель.
But all the evil in the world’s made up of little drops.
Все зло, которое он видел и делал, теперь преследовало его.
All the evil he had seen and done returned to haunt him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test