Translation for "все еще в состоянии" to english

Все еще в состоянии

• still able
• still able to

Translation examples

still able

Будучи же парализованным, он все еще в состоянии понять, почему его жизнь закончена.
Now, even though he was paralyzed, his mind was still able to understand why his life was ending.

Похоже мертвая самка стено все еще в состоянии рожать здоровых детей.
Oh, yeah. Well, it seems like the dead female steno was still able to carry a healthy baby, and Mazel Tov, she had one.

Я отчасти и нами горжусь, будучи в разводе и не любя друг друга прямо сейчас, и почти ни в чем не соглашаясь, мы все еще в состоянии прийти к пониманию и сделать что-то хорошее для нашей дочери.
I'm kind of proud of us, too, what with being divorced and not liking each other so much right now and not agreeing on almost everything, we're still able to come together and do something nice for our daughter.

Я поздоровался с ним и поздравил с тем, что он все еще в состоянии работать в бронзе.
I greeted him, and congratulated him on being still able to work in bronze.