Translation for "все девушки" to english

Все девушки

• all girls
• all the girls

Translation examples

all girls

Все девушки и женщины репродуктивного возраста получают санитарно-гигиенические принадлежности.
All girls and women of reproductive age receive sanitary materials.

250. На уровне обязательного образования почти все девушки и юноши учатся до 15 лет.
250. At the compulsory education level, nearly all girls and boys attend school until the age of 15.

Каждый год все девушки и женщины репродуктивного возраста бесплатно проходят полное медицинское обследование.
Every year, all girls and women of childbearing age were given a thorough medical examination free of charge.

Что касается вопроса о беременности среди девушек, то, конечно же, понятно, что не все девушки, забеременевшие в раннем возрасте, являются проститутками.
As for the question about pregnancy among young girls, it was certainly not the case that all girls who became pregnant at an early age were prostitutes.

46. Все девушки − учащиеся седьмого и восьмого классов полдня участвуют в выставке профессий, в ходе которой они знакомятся примерно с 25 техническими профессиями и ремеслами.
46. All girls in 7th and 8th grade attend the Career Exhibition for half a day, in which they get to know about 25 technical and craft professions.

Все девушки стоят денег.
All girls cost money.

Все девушки любят розы.
All girls like roses.

Все девушки умеют петь.
All girls can sing.

Я думала, вы все девушки.
I thought you were all girls.

Все девушки это делают, правда?
All girls do it, don't they?

Но будьте осторожны с девушками. С любыми девушками.
But be careful about girls, all girls.

– Конечно, дорогой мой. Все девушки непредсказуемы.
“Of course. All girls are ridiculous.”

— Все девушки выходят замуж в конце концов, Велвет.
All girls marry eventually, Velvet.

— Все девушки любят лошадей, разве ты не знал?
“All girls love horses. Don’t you know that?

Но не все девушки подобны Белинде – стоит только вспомнить суфражисток».
But not all girls are like Belinda-remember the suffragettes.

all the girls

В настоящее время при содействии Консульской службы МИД Республики Казахстан все девушки возвращены на родину.
Now, with the assistance of the Consular Service of the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan, all the girls have been returned home.

Все девушки мечтали прекратить заниматься проституцией по причине многочисленных опасностей и выражали желание найти более приличную работу.
All the girls had dreams of getting out of the business because of the dangers and their desire to have more respectable work.

Поэтому все девушки его.
That's why he gets all the girls.

О, все девушки это говорят:
Oh, all the girls say that.

Все девушки старше восемнадцати.
All the girls are over eighteen.

Все девушки меня любят.
All the girls want to love me.

Теперь на меня смотрят все девушки.
All the girls are staring at me now.