Translation for "временные отрезки" to english

Временные отрезки

• time periods

Translation examples

time periods

54. Одним из ключевых инструментов является Электронный правовой ресурс по вопросам международного терроризма, который включает в себя полные тексты международных документов о борьбе с терроризмом и информацию о положении дел с их ратификацией и позволяет вести поиск по регионам, странам, договорам и временным отрезкам.
A key tool is the Electronic Legal Resources on International Terrorism, which includes the full text of the international instruments against terrorism and the status of their ratification, searchable by region, country, treaty and time period.

3. 5 и 6 декабря 2013 года Рабочая группа провела рабочее совещание, которое положило начало новому циклу совместных глобальных и региональных экспериментов по моделированию на временном отрезке 2008 - 2010 годов, предусмотренных в тематической области 2 плана работы Целевой группы.
3. On 5 and 6 December 2013 the Task Force held a workshop to launch the new round of cooperative global and regional modelling experiments focused on the 2008 - 2010 time period outlined in Theme 2 of the Task Force workplan.

И в любом другом временном отрезке.
And whatever other time period you find yourself in.

Она расколола корабль на разные временные отрезки.
It's fractured the ship into different time periods.

Потому что это знание уже устарело в твоём временном отрезке.
That knowledge is anachronous to your time period.

Я из временного отрезка в твоем будущем, когда мы все будем работать вместе.
I'm from a time period in your future when all of us will be working together.