Translation for "вполне уверенно" to english

Вполне уверенно

• quite confident
• very confident

Translation examples

quite confident

О'Нилл, ты выглядишь вполне уверенным, что мы не на Земле.
O'Neill, you seem quite confident that we are not on Earth.

Несмотря на несколько устаревший покрой платья, она чувствовала себя вполне уверенно, чтобы принимать короля.
Despite her somewhat old-fashioned dress she felt quite confident to receive the king.

Ему известно о существовании этих рифов — он упоминал о них, когда мы обсуждали своеобразный характер прилива, — однако капитан вполне уверенно говорил о возвращении корабля.
He knows of these reefs - he mentioned them when we were discussing the curious tide - and yet he spoke quite confidently of the ship's return.'

very confident

Ночью, в комнате Марии, раздумывая обо всем случившемся, я чувствовал себя вполне уверенно.
During the night, upstairs in Marie’s bed, in thinking it all over I had felt very confident.