Translation for "восходящая спираль" to english

Восходящая спираль

• ascending spiral
• upward spiral

Translation examples

ascending spiral

Царица делает последнее усилие лететь дальше в одиночестве, но избранник высшей непостижимой силы ее догоняет, схватывает, и ускоренная двойным порывом восходящая спираль их совместного полета кружится одно мгновение от импульса, враждебного чарам любви.
She summons her wings for one final effort; and now the chosen of incomprehensible forces has reached her, has seized her, and bounding aloft with united impetus, the ascending spiral of their intertwined flight whirls for one second in the hostile madness of love.

upward spiral

Процесс преобразований представляет собой восходящую спираль непрерывного совершенствования с большим числом участников и преодолеваемых препятствий.
Change is an upward spiral of continuous improvement, involving many players and challenges.

Мальдивские Острова настоятельно призывают международное сообщество щедро и в духе доброй воли оказывать помощь нуждающимся в поддержке странам, создавая <<восходящую спираль>> соблюдения прав человека, необходимую для развития человеческого потенциала.
The Maldives urged the international community to assist countries in need of support with generosity and good faith, creating an upward spiral of compliance with human rights necessary for human development.

Круг явственно превращался в восходящую спираль.
The circle clearly turned into an upward spiral.