Translation for "восток европы" to english

Восток европы

• east europe
• europe east

Translation examples

east europe

восстановление и обеспечение функционирования коридора Китай - Средний Восток - Европа ("шелковый путь") и создание рабочей группы для мониторинга движения контейнерных поездов Стамбул Алматы и функционирования коридора Китай - Средний Восток - Европа;
- Revitalization and operating of the China-Middle East-Europe corridor (Silk Road) and establishment of a Working Group to monitor both the Istanbul-Almaty container train and the China-Middle East-Europe corridor

восстановление и обеспечение функционирования коридора Китай - Ближний Восток - Европа ("шелковый путь") и создание рабочей группы для контроля за движением контейнерных поездов Стамбул - Алма-Ата и за функционированием коридора Китай - Ближний Восток - Европа;
Revitalizing and operating of the China-Middle East-Europe corridor (Silk Road) and establishing a Working Group to monitor both the Istanbul-Almaty container train and the China-Middle East-Europe corridor

Член Медицинской группы сети Национального превентивного механизма на Юго-востоке Европы (с 2013 года).
Medical Group of NPM Network of South East Europe, member (since 2013).

Мы с удовлетворением и оптимизмом отмечаем, что шаг за шагом Юго-Восток Европы становится регионом добрососедства и сотрудничества.
It is with pleasure and optimism that we note that, step by step, South-East Europe is becoming a region of good-neighbourliness and cooperation.

Его программы осуществляются в 65 вилайетах Турции и 12 странах Ближнего Востока, Европы и Латинской Америки.
Its programmes have been implemented in 65 provinces of Turkey and in 12 countries in the Middle East, Europe and Latin America.

▪ возрождение и обеспечение функционирования коридора Китай - Ближний Восток - Европа ("шелковый путь") и создание соответствующей рабочей группы
Revitalizing and operating of the China-Middle East-Europe corridor (Silk Road) and establishing a Working Group

В Греции и на юго-востоке Европы эти же мечты помогают создавать демократические институты, укреплять мир и прокладывать дорогу к процветанию.
In Greece and south-east Europe, similar visions are helping to build democratic institutions, cement peace and pave the way to prosperity.

Для Секции Азии и Ближнего Востока, Европы и Латинской Америки потребуются три сотрудника по бюджетно-финансовым вопросам класса С3.
The Asia and Middle East, Europe and Latin America Section will require three Finance and Budget Officers at the P-3 level.

Позицию Эритреи в отношении Сомали разделяют также многие страны Африки, Ближнего Востока, Европы и других регионов мира.
Eritrea's stance on Somalia is furthermore shared by many countries in Africa, the Middle East, Europe and other parts of the world.

Республика Македония играла и будет продолжать играть жизненно важную роль в обеспечении мира и стабильности на юго-востоке Европы и в других ее регионах.
The Republic of Macedonia has and will have in the future a vital role to play for peace and stability in South-East Europe and beyond.

Дальний Восток, Европа, Северная Африка, Иран, Пакистан, Сирия, где он?
The Far East, Europe, North Africa, Iran, Pakistan, Syria, where is it?