Translation for "вор-карманник" to english

Вор-карманник

noun

• dip
• pickpocket
• jostler
• hustler
• cutpurse
• diver

Translation examples

pickpocket noun

Вор-карманник тоже обеими руками за частное предпринимательство.
A pickpocket is also a champion of private enterprise.

Осуждён пять раз. Вор-карманник.
Sentenced 5 times, a pickpocket.

Трусливый вор-карманник, который пытается досаждать мне.
Candy-ass pickpocket tryin' to bust my chops.

Ты ощупывал её как слепой вор-карманник.
You were groping her like a blind pickpocket.

Так как каждый сутенера до каждого порнографии, до каждого информанта и шантажиста, вор, забор, вор или вор-карманник.
Be they pimp or pornographer confidence man or blackmailer, thief, fence and cracksman or pickpocket.

Пока они шли следом за хозяином к оливковому дому, Борн сообщил Сорайе, что Дерон не хирург и не вор-карманник.
Deron was neither a surgeon nor a pickpocket, Bourne informed Soraya as they followed him into the olive-colored house.

cutpurse noun

Вор-карманник был задержан, наказан и отпущен так быстро и бесшумно, что даже самому преступнику произошедшее с ним показалось просто кошмарным сном — только его руки, увеличившиеся в пять раз против нормального размера, были ужасающе реальными.
A cutpurse was apprehended, punished, and released so swiftly and silently that the wretched fellow had the feeling it had all been some sort of horrible mghtdream except that his hands — now magically deformed so that they were five times larger than normal — were a monstrous reality.