Translation for "вопросы наиболее" to english

Вопросы наиболее

• questions most
• matters most

Translation examples

questions most

Похоже, что именно эти вопросы наиболее остро нуждаются в ответах.
These, it seems, are the questions most urgently in need of answers.

В настоящее время во все большей степени используются возможности Интернета, например для ответов на вопросы, наиболее часто задаваемые гражданами.
The Internet is increasingly used, e.g. to answer the questions most frequently asked by citizens.

127. Кроме того, для изложения ответов на вопросы, наиболее часто задаваемые деятелями художественной и культурной сферы, в 2011 году был выпущен Практический справочник деятеля искусств.
127. With the aim of providing answers to the questions most frequently asked by persons in artistic and cultural occupations, a practical guide for artists was published in 2011.

matters most

Членам Комитета следует планировать свои выступления исходя из важности рассматриваемых вопросов, ограничивать количество затрагиваемых проблем и сосредоточивать внимание на вопросах, наиболее актуальных для соответствующей страны.
Committee members should prioritize their interventions, limit the number of issues raised and focus on matters most relevant for the country under consideration.

В течение отчетного периода Канцелярия Обвинителя представила или отреагировала на 191 ходатайство по разным вопросам; наиболее важными были протесты защиты в связи с дефектами формы обвинительного заключения.
During the reporting period, the Office of the Prosecutor has filed or responded to 191 motions on various matters; most notably, defence challenges of defects in the form of the indictment.