Translation for "воли человека" to english

Воли человека

• human will
• will of man

Translation examples

human will

Только внушая веру в достоинство, ценность и волю человека, сможем мы укрепить универсальное соблюдение прав человека.
Only by inspiring faith in the dignity and worth of the human person and will we be able to foster universal respect for human rights.

Идеальное слияние воли человека
The perfect integration of human will

will of man

С одной стороны, это созданное людьми ядерное оружие может по воле человека несколько раз уничтожить Землю.
On the one hand, these man-made nuclear weapons can destroy the Earth several times over at the will of man.

В конечном итоге какими бы непреодолимыми ни казались проблемы, связанные с мирным процессом, они являются следствием деятельности человека и поэтому могут быть решены с помощью решимости и воли человека.
In the final analysis, the problems that plague the peace process, insurmountable as they may seem, are man-made and thus can be worked out through the resolve and commitment of man.

Хотя сегодня многие убеждены в том, что история, возможно, не таит в себе никакого смысла, она тем не менее остается хрупкой и важной субстанцией, возникающей под влиянием обязательств и воли человека.
While many today are convinced that history probably has no meaning, it remains none the less a fragile and precious commodity, largely fashioned by the commitments and the will of man.

Я была женщиной, целиком зависящей от воли человека, который был моим братом, его ребенка я носила уже семь месяцев. И не имела ни одного друга в целом мире, который помог бы мне бороться с ним.
I was a woman entirely dependent on one man, that man my brother, seven months pregnant with his child, without a friend in the world who could help me stand against him.