Translation for "войнич" to english

Войнич

• voynich

Translation examples

voynich

Желательно Войнич или Кодекс Серафини.
Preferably Voynich or Codex Serafini.

Мы получили из Йеля манускрипт Войнича, на время.
We just received the Voynich manuscript from Yale. It's on loan.

По ее словам это не совсем похоже на Войнич.
According to her' it's not really similar to the Voynich.

Со всеми этими маленькими рисунками он напомнил мне Рукопись Войнича.
Wi' all these wee drawings' it reminded me of the Voynich Manuscript.

У меня появилось время, которое я решил посвятить тайне, которая меня привлекала долгое время. Рукопись Войнича.
I had some time, so I thought I would revisit a mystery that has always vexed me-- the true meaning of the Voynich Manuscript.

— Интересно, — проговорил мужчина, — мог ли торговец редкими книгами Вилфрид Войнич,[66] живший в начале двадцатого века, представить себе, что в его честь окрестят расу саморазмножающихся чудовищ?
“I wonder if that rare-book dealer from the early Twentieth Century, Wilfrid Voynich, could have dreamt that he’d have a race of self-replicating monsters named after him,”

Лэнгдон был вынужден признать, что после событий в Риме и Париже к нему постоянно обращались за помощью в дешифровке знаменитых, по сей день не разгаданных кодов – Фестского диска, шифра Дорабеллы и загадочной рукописи Войнича.
Langdon had to admit that after his experiences in Rome and Paris, he’d received a steady flow of requests asking for his help deciphering some of history’s great unsolved codes — the Phaistos Disk, the Dorabella Cipher, the mysterious Voynich Manuscript.