Translation for "возникают осложнения" to english

Возникают осложнения

• complications arise

Translation examples

complications arise

Кроме того, возникают осложнения, когда ткани, переданные безвозмездно, затем продаются с целью получения прибыли.
Further complications arise in cases where tissues donated without compensation are later sold for profit.

Это станет возможным, если обеспечить доступ женщин к базовой неотложной акушерской помощи и интенсивной терапии новорожденных и комплексной неотложной акушерской помощи, когда возникают осложнения.
This is possible if it is ensured that women have access to basic emergency obstetric and newborn care at birth and to comprehensive emergency obstetric care when complications arise.

397. Даже если роды принимаются квалифицированным персоналом, примерно в 15 процентах всех случаев возникают осложнения; в большинстве случаев с ними можно справиться только при наличии возможности предоставить качественную неотложную акушерскую помощь для всех женщин[290].
397. Even in the context of skilled attendance at birth, delivery complications arise in approximately 15 per cent of all pregnancies, a majority of which can be managed if quality emergency obstetric care is available and rapidly accessible to all women.

При огнестрельных ранениях постоянно возникают осложнения.
Complications arise all the time because of gunshot wounds.

Я имею в виду, что если возникают осложнения тогда ячейку можно убрать без вреда для основной организации.
I mean the idea is that if complications arise then the cell can be cut off without a threat to the organization.

Мы обсуждаем, что ты испытываешь по отношению к очень хорошей женщине, которую ты тоже любишь, – Джель-Кларе Мойнлин. Какие при этом возникают осложнения.
Discussion is how you feel about very nice lady whom you also love, Gelle-Klara Moynlin, and complications arising therefrom.