Translation for "возможно чаще" to english

Возможно чаще

• perhaps more often
• often as possible

Translation examples

often as possible

b) оказывать стимулирующее воздейcтвие в целях обеспечения надлежащего вовлечения женщин в основные мероприятия в области развития, по возможности чаще на предынвестиционных этапах;
(b) To serve as a catalyst, with the goal of ensuring the appropriate involvement of women in mainstream development activities, as often as possible at the pre-investment stage;

Однако они подавали сигналы или знаки о том, что что-то было не в порядке; в связи с чем я хотел спросить, не подвергались ли они пыткам или жестокому обращению с момента моего последнего посещения. [Второй заключенный] уклончиво ответил, что было бы неплохо, если бы я приходил по возможности чаще.
They did however give signals and indications that something was not right: I therefore wanted to ask: Had they been tortured or maltreated since my last visit? [Another individual] replied evasively that it would be good if I could come as often as possible.

однако он прилагал все усилия, чтобы видеть их по возможности чаще.
yet he made every effort to see them all as often as possible.

Не то чтобы я ходил туда каждый вечер, но старался бывать по возможности чаще.
Not that I went every evening—no, but I went as often as possible.