Translation for "возможно написано" to english

Возможно написано

• maybe written
• to write

Translation examples

to write

Также нет возможности написать заявление и жалобу в соответствующие инстанции.
They are also unable to write applications and complaints to the appropriate bodies.

79. В рамках Венского форума в целях формирования межкультурных журналистских навыков Альянс в партнерстве с <<Канал Франс Энтернасьональ>> и факультетом журналистики Университета Миссури предоставил журналистам из разных уголков мира возможность написать статьи и подготовить видеосюжеты о Форуме.
79. In the context of the Vienna Forum, in order to build cross-cultural journalistic skills, the Alliance, in partnership with Canal France International and the Missouri School of Journalism, provided an opportunity to journalists from various parts of the world to write articles and produce videos about the Forum.

Сегодня здесь у нас есть возможность написать историю!
Today we have a chance here to write the history!

Я хотел бы иметь возможность написать свое имя к концу месяца.
I want to be able to write my name by the end of the month.

Что более важно, я встречаюсь с парнем, которому нужна возможность написать сценарий.
More importantly, I am dating a guy who needs an opportunity to write a play.

Я просто хотела проверить и узнать, была ли у тебя возможность написать родителям.
I just wanted to check and see if you had a chance to write to your parents yet.

И в день выборов народ Дефайнса опять будет иметь возможность написать значимую главу национальной истории.
And on election day, the people of Defiance will once again have an opportunity to write a significant portion of our nation's history.

Дорогая Кэнди, я думал о тебе каждую минуту как попал сюда но это первая моя возможность написать тебе.
Dear Candy, I've thought of you every minute since I got here but this is the first chance I've had to write.

Впервые за трехлетнюю историю Idea Bin мы хотим дать одному из вас возможность написать электронную книгу.
For the first time in Idea Bin's storied three-year history, we want to give one of our editorial fellows the opportunity to write an e-book for us.

Шарики дают им возможность написать письмо их нерожденным детям и дать им имя, а затем отпустить их в небеса.
The balloons give 'em an opportunity to write a letter to their unborn child and name them and then release them into heaven.

Дорогой Жиль, я не знаю, будет ли у меня возможность написать еще, потому что завтра мама отвезет меня в частную школу.
Dear Gil, I don't know if I'll be able to write again, because my mother's taking me to a private school tomorrow.

Будет у тебя возможность написать одну-две песенки.
I'll give you a song or two to write."

Но Гвидо была предоставлена возможность написать последний акт самому.
But Guido had an opportunity to write the closing act himself.

У меня нет возможности написать ни ноты с того момента, как появился этот ублюдок!
I haven't been able to write a note since that bastard showed up!'

И тогда у вас, клонов, будет возможность написать еще одну книгу до того, как закончится ваша эпопея.
You clones may have another book to write before your epic ends.

Как и у любого другого человека, у тебя была возможность написать обо всем.
You had your chance to write it down when you were alive, just like anyone else.

— И именно поэтому Черный Орфей счел возможным написать о нем? — хмыкнула Вера.
“And that’s what interested Black Orpheus enough to write him up?” said Virtue, obviously unimpressed.

Единственная проблема: мой писательский график такой напряженный, что я не был уверен в том, будет ли вообще у меня возможность написать такое. Вино полилось рекой.
The only problem: my writing schedule was filling up so fast I wasn't sure when or if I'd ever get a chance to write it. More wine flowed.