Translation for "возливая" to english

Возливая

• pouring

Translation examples

pouring

Он перевязал ему раны, возливая масло и вино;
He went over to the man, poured oil and wine on his wounds and bandaged them.

И, увидев его, сжалился и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино.
When he saw him, he was moved with compassion came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine.

У погребального костра скитается неутешной тенью Гектор, без устали возливая вино, покрикивая на своих людей, чтобы усерднее кормили жаркое пламя.
Hockenberry can see the shadowy figure of Hector at Paris’s funeral pyre, still pouring wine into the earth, still ordering men to pile more firewood into the flames.