Translation for "воздушные баки" to english

Воздушные баки

• air tanks

Translation examples

air tanks

В случае использования автономных дыхательных аппаратов следует полностью заполнить все воздушные баки.
If self-contained breathing apparatus is to be used, all air tanks should be completely filled.

Воздушный бак у него огромен.
That air tank was huge.

Его воздушный бак был почти пуст.
His air tank was on its last gasp.

Если бы ты еще раз заправила его воздушные баки, мы могли бы доставить его сюда и установить во дворе . - Пожалуй, это можно, - сказала Хатч.
If you can refill the air tanks, and recharge it, we could move that down here. Put it in the courtyard.” “That would work,” said Hutch.

Учитывая сложность очистительной установки, огромный воздушный бак предназначался исключительно для возмещения потерь воздуха, ушедшего в космос через стенки.
In view of the complexity of the cleaning and renewal plant, the huge air tank must have been included solely to replace air lost by osmosis through the walls!

Когда клей кончился, остались куски ткани и кое-какие приспособления — воздушные баки, насос, мониторы системы жизнеобеспечения и тому подобное.
I had fabric left over when I ran out of glue, plus a lot of spare gadgetry — air tanks, pressure pump, life-sign monitors, etc.

Заодно попытайтесь проникнуть в воздушный бак. В гнездах для болтов может оказаться что-либо весьма неожиданное, — он перебросил рычажок вниз и посмотрел на Люка. — Разумеется, они ничего не обнаружили.
In particular, try to get into the air tank. It might make a very nice emergency bolthole.” He turned the volume down and faced Luke. “They won’t find anything, of course.