Translation for "воздействие сми" to english

Воздействие сми

• media exposure
• the impact of media

Translation examples

media exposure

Однако среди мужчин самый низкий уровень воздействия СМИ наблюдается в возрасте 15 - 19 лет и самый высокий - в возрасте 20 - 24 лет.
However, among men, media exposure is lowest with regard to those between the ages of 15 - 19 and highest among those between the ages of 20 - 24.

the impact of media

В Стамбуле Медиафонд предал гласности свою состоящую из трех частей стратегию, которая включает проведение исследований с целью повышения уровня понимания воздействия СМИ на отношение; повышение осведомленности относительно результатов исследований посредством глобальной кампании, ориентированной на индустрию СМИ; и производство и распространение информационных материалов через фильмы, телевизионные передачи и новые медийные технологии, которые способствуют большему пониманию между культурами.
In Istanbul, the Media Fund unveiled its three-part strategy, which includes conducting research to increase understanding of the impact of media on attitudes; raising awareness on the research findings through a global media-industry-targeted campaign; and producing and distributing content in film, television and new media that promote greater cross-cultural understanding

17. В Стамбуле в рамках медиафонда Альянса цивилизаций -- смежного, но самостоятельного проекта -- осуществлялась стратегия из трех компонентов, которая включает проведение исследований с целью повышения уровня понимания воздействия СМИ на поведение; повышение осведомленности о результатах исследований посредством глобальной кампании, ориентированной на индустрию СМИ, и производство и распространение информационных материалов через фильмы, телевизионные передачи и новые медийные технологии, которые способствуют большему пониманию между культурами.
17. In Istanbul, the Alliance of Civilizations media fund, a related yet autonomous project, unveiled its three-part strategy, which includes conducting research to increase understanding of the impact of media on attitudes; raising awareness on the research findings through a global media-industry-targeted campaign; and producing and distributing content in film, television and new media that promote cross-cultural understanding.