Translation for "военврач" to english

Военврач

noun

• surgeon

Translation examples

surgeon noun

Отважная и шустрая военврач - дочь командира!
A capable and gutsy Military Surgeon daughter!

Он и военврач нашей палаты. Военврач сказал. – Ты скоро поправишься, сынок. Но шрам у тебя останется, как у студента из Гейдельберга.
He and the Ward surgeon—The Surgeon had said, “You’re going to get well, son. But you’ll be scarred like a Heidelberg student.”

Палатный военврач сказал: – Ты оптимист, сынок. – Но свои инициалы поставил. Сержант медслужбы, заведующий документацией, сказал:
The ward surgeon said, “You’re an optimist, son,” but initialed it. The medical sergeant in charge of paperwork said, “Out of the question, Soldier.”

Главный военврач и глава департамента здравоохранения выступили перед камерами с мрачными лицами, огласив результаты медицинского освидетельствования и представив на обозрение снимки головного мозга.
The surgeon general and the cabinet head of Health Services were wheeled out in public, burdened with grim looks, medical evidence, and terrifying cranial flip charts.

Куртка была немецкая – с распродажи излишков на складах вермахта – зеленая, нейлоновая, с тугими манжетами. Подошла бы военврачу. По множеству карманов Ван распихивал инструменты, запасные платы и всякие мелочи, хотя и выглядел при этом точно сумасшедший хирург-подпольщик.
The coat was West German military surplus. It was slick green nylon with elastic cuffs, some kind of a European battlefield medical thing. The coat had the many pockets Van always needed for tools, gizmos, and spare bits of hardware, even though it made him look like a secret mad surgeon.