Translation for "внутрирегиональная торговля" to english

Внутрирегиональная торговля

• intraregional trade
• intra-regional trade

Translation examples

intra-regional trade

Практически весь этот объем был предметом внутрирегиональной торговли.
Nearly all of this volume was intra-regional trade.

Такие компании все больше способствуют интеграции внутрирегиональной торговли и ее развитию.
Such companies increasingly integrate and contribute to intra-regional trade.

:: содействие развитию внутрирегиональной торговли в рамках региональных торговых соглашений
promoting intra-regional trade through Regional Trade Agreements

Тем не менее внутрирегиональная торговля имеет весьма значительный удельный вес в торговле ЛТДС.
Intra-regional trade is nevertheless very important in VAWP trade.

d) возможности и потенциал для укрепления внутрирегиональной торговли и субрегиональной и региональной интеграции.
Opportunities and potential for enhancing intra-regional trade and subregional and regional integration.

Поэтому оно содействует быстрорастущей внутрирегиональной торговле между участвующими государствами.
It therefore contributes to rapidly growing intra-regional trade among the participating States.

В-третьих, гармонизация будет стимулировать внутрирегиональную торговлю и облегчит доступ инвесторов на рынок этого региона.
Third, it would encourage intra-regional trade and the access by investors to the region market.

Для содействия внутрирегиональной торговле товарами и услугами необходимо создать базовые экономические условия.
To promote intra-regional trade in goods and services, it is necessary to create the basic economic conditions.

- расширение внутрирегиональной торговли путем поощрения трансграничного взаимодействия между африканскими фирмами;
- To increase intra-regional trade via promoting cross-border interaction among African firms;