Translation for "внутренние системы" to english

Внутренние системы

• internal systems

Translation examples

internal systems

Реформа внутренней системы правосудия в Секретариате
Reform of the internal system of justice in the

Реформа внутренней системы отправления правосудия
Reform of the internal system of justice

У тебя повреждены внутренние системы.
Your have damaged internal systems.

Йанто, проверь данные нашей внутренней системы на пространственные аномалии за последние двенадцать часов.
Ianto, check our internal system readings for any dimensional anomalies in the last hour.

Даже если он получит контроль над внутренней системой тюрьмы, так просто Перкинса из неё не выпустят.
Even if he took control of the prison's internal systems, they're not just gonna let Perkins walk out.

Чтобы найти бомбу, нам нужен будет доступ ко всем внутренним системам - сенсорам, камерам наблюдения и всему прочему.
If we're going to find that bomb we're going to need access to all internal systems. Sensors, camera feeds, everything they have.

Внутренние системы, совершенно очевидно, были перегружены.
The internal systems were definitely overtaxed.

- Сенсоры показывают, что внутренние системы могут быть повреждены.
Sensors indicate internal systems may be breaking down.

Хорошо… Саундтрек, звучащий по внутренней системе, делал все вокруг… безупречным.
The soundtrack running on his internal system made it all . perfect.

Когда в моей броне появляются первые пробоины, внутренние системы включают тревогу.
Internal system alarms sound as they puncture my armour.

Какое-то время Орфу поддерживал со мною связь – пока внутренние системы подлодки не отказали окончательно.
Orphu was on commline for a while, but then I lost him as the internal systems failed.

Никто другой, кроме Энгуса, не мог обойти запрет на доступ, установленный на внутренних системах «Трубы».
No one else could get past the lock Angus had set on most of the gap scout’s internal systems. He, on the other hand—

В конце концов, она могла просто прощупать его внутренние системы и использовать их в качестве своеобразного детектора лжи;
It was also barely possible that it could read his internal systems well enough to use them as a lie detector, though he doubted that;

Гарош получил все коды Иллиана и уйму времени для игры. У Гароша десятилетний опыт работы с внутренней системой СБ.
Haroche had all of Illyan's override codes, lots of time to play, and a decade's knowledge of the ImpSec HQ internal system.

На окраине Ислинской системы Ван в последний раз проверил все: аккумуляторы, фьюзакторы и внутренние системы, а затем снова взглянул на координаты, заданные для прыжка к Белдоре.
At the edge of the Islyn system, Van checked everything— accumulators, fusactors, and all the internal systems one last time, and then the jump coordinates for Beldora once more.