Translation for "вновь представлен" to english

Вновь представлен

• re-introduced
• resubmitted

Translation examples

re-introduced

Ожидается, что законопроект будет вновь представлен в начале 2003 года8.
A bill is expected to be re-introduced in early 2003.8

resubmitted

Законопроект был вновь представлен Фонду.
The draft law was then resubmitted to the Fund.

Позднее он будет вновь представлен на рассмотрение Совета министров.
The law would be resubmitted to the Council of Ministers at a later date.

Обновленная версия была вновь представлена 15 августа 2008 года.
An updated version was resubmitted on 15 August 2008.

Неточности были устранены, и доклад был вновь представлен кабинету для утверждения.
The inaccuracies were addressed and the report was resubmitted to the Cabinet for approval.

Этот документ будет вновь представлен с учетом достигнутых к настоящему времени результатов.
The document would be resubmitted on the basis of the results obtained to date.

27. Французская делегация, вновь представляя первоначальное положение, заявила, что:
27. The French delegation, resubmitting the original provision, argued that:

Если Комиссия решит возобновить обсуждение, то это предложение будет вновь представлено на ее рассмотрение.
If the Commission decided to reopen the discussion, that proposal would be resubmitted.