Translation for "внешний внутренний" to english

Внешний внутренний

• external internal

Translation examples

external internal

Конкурсный процесс найма и отбора: объявление вакансии для внешних/внутренних кандидатов.
Competitive recruitment and selection process: external/internal vacancy notice. L-6

d) Назначение руководителя подразделения по вопросам этики через объявление вакансии для внешних/внутренних кандидатов.
(d) Recruitment of head of ethics office through external/internal vacancy announcement.

Внешний/внутренний (средства на оплату путевых расходов сотрудников (16 000 долл. США) и консультативных услуг (40 000 долл. США).
External/internal: funds for staff travel ($16,000) and consultancy

Внешний/внутренний (средства на оплату путевых расходов сотрудников (30 000 долл. США) и консультативных услуг (40 000 долл. США).
External/Internal (funds for staff travel ($30,000) and consultancy ($40,000)).

Техническое обслуживание внешней/внутренней сети радиосвязи, телефонной связи и передачи данных в целях обеспечения ее повседневного функционирования в течение года
Maintained external/internal radio, telephone and data communication network to function daily during the year

154. Отдел внешних связей не располагал данными о внешнем/внутреннем распределении докладов на местах за исключением отзывов о нехватке или избытке экземпляров.
154. The Division of External Relations had no data on field external/internal distribution of the reports, beyond feedback on shortage or excess of copies.

b) обеспечить защиту бюджетных ассигнований на нужды детей в рамках национального бюджета (образование, здравоохранение, предупреждение насилия, организация досуга) от любых внешних, внутренних экономических потрясений или стихийных бедствий.
(b) Protect the children's budget as a part of the national budget (education, health, prevention of violence, recreation) from any external, internal economic shock or natural disasters.

Уходит страх наготы. Внешней; внутренней;
The fear of nudity goes away. External; internal;