Translation for "власть в европе" to english

Власть в европе

• power in europe
• authorities in europe

Translation examples

authorities in europe

Заместитель руководителя Секретариата Конгресса местных и региональных органов власти Совета Европы гн Ульрих Бонер
Mr. Ulrich Bohner, Deputy Head of the Secretariat of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe of the Council of Europe

При условии мобилизации достаточных финансовых ресурсов в июне 2006 года будет проведен запланированный семинар, на котором соберутся представители децентрализованных органов власти из Европы и развивающихся стран, с тем чтобы попытаться разработать конкретные мероприятия в целях сотрудничества на основе более согласованных комплексных подходов.
If adequate financial resources can be mobilized, a workshop is planned to take place in June 2006 to bring together representatives of decentralized authorities from Europe and developing countries in efforts to define specific collaborative activities in a more coherent and integrated context.

Генеральная Ассамблея также заслушала заявления, с которыми выступили глава делегации наблюдателя от Святейшего Престола Его Превосходительство монсеньор Франсис Чулликатт; заместитель руководителя секретариата Конгресса местных и региональных органов власти Совета Европы гн Ульрих Бонер; заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам Секретариата Содружества дейм Вероника Сутерленд; представитель Федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца гн Дион Суинкельс; министр жилищного строительства Пуэрто-Рико Ее Превосходительство гжа Илеана Эчегойен; и государственный министр иностранных дел Виргинских островов Соединенных Штатов Его Превосходительство гн Карлайл Корбин.
The General Assembly also heard statements by H.E. Monsignor Francis Chullikatt, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See; Mr. Ulrich Bohner, Deputy Head of the Secretariat of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe of the Council of Europe; Dame Veronica Sutherland, Deputy Secretary-General for Economic and Social Affairs of the Commonwealth Secretariat; Mr. Dion Swinkels, Representative of the Federation of Red Cross and Red Crescent Societies; H.E. Mrs. Ileana Echegoyen, Secretary of Housing of Puerto Rico; and H.E. Mr. Carlyle Corbin, Minister of State for External Affairs of the United States Virgin Islands.