Translation for "включают только" to english

Включают только

• include only

Translation examples

include only

Включает только акционерные сертификаты.
Includes only stock certificates.

- чтобы он включал только перемещение вперед.
so as to include only forward movement.

55. В отношении вступительной части текста пункта 1 (b) был поставлен вопрос о том, должно ли в нем говориться "критерий оценки включает только", "критерий оценки может включать только", "критерий оценки включает" или "критерий оценки может включать".
A query was raised as regards the chapeau provisions of paragraph (1) (b): whether it should read "it shall include only", "it may include only", "it shall include" or "it may include".

b Включает только выполненные и пересмотренные мероприятия.
b Includes only implemented and reformulated outputs.

Фактическое число включает только выполненные и пересмотренные мероприятия.
Actual includes only implemented and reformulated outputs.

a Включает только роды, принятые в медицинских учреждениях.
a Includes only deliveries in health-care institutions.

a Включает только предусмотренные в программе и перенесенные мероприятия.
a Includes only programmed and carried forward outputs.

Образование Джошуа включало только минимальный набор пригодных для жизни наук, но даже он понимал, насколько радикально отличалась экология Квасамы от всего доселе известного в их Мирах и Доминионе, и мог догадываться о возможности практического применения этого открытия.
Joshua's schooling had included only a bare minimum of the life sciences, but even he could see how radically different the Qasaman ecology was from anything known either in the Worlds or the Dominion and could guess at some of the implications.