Translation for "вирус гепатита" to english

Вирус гепатита

• hepatitis virus
• hepatitis c virus

Translation examples

hepatitis virus

Осуществление этой программы позволило существенно снизить частотность ВИЧинфекций, а также постгемотрансфузионного заболевания вирусом гепатита В и С (число случаев постгемотрансфузионной ВИЧинфекции в 2000 - 2005 годах составляет 10).
Implementation of this programme made it possible to significantly reduce the occurrences of HIV infections, as well as post-transfusion diseases with B and C hepatitis virus (namely, the number of post-transfusion infection with HIV in 2000-2005 is 10).

В стране продолжается регулярная вакцинация, а именно против полиомиелита, дифтерии, столбняка, коклюша, краснухи, кори, свинки и вируса гепатита В. В результате этого не было отмечено ни одного нового случая заражения полиомиелитом, дифтерией, столбняком, корью и врожденной краснухой.
Regular vaccination in the Czech Republic continued, namely against polio, diphtheria, tetanus, whooping cough, rubella, measles, mumps, and Hepatitis virus B. The result showed no more infections with polio, diphtheria, tetanus, measles and congenital rubella.

hepatitis c virus

Между вирусом гепатита С и ВИЧ имеется много общего.
The hepatitis C virus has much in common with HIV.

Одним из важнейших изменений стало включение в круг вопросов, которыми она занимается, проблем, связанных с коинфицированием вирусом гепатита C и туберкулезом.
One critical development has been the inclusion of hepatitis C virus and tuberculosis coinfections in its work.

e) связанная с наркотиками заболеваемость (распространенность ВИЧ, вирусов гепатита В и гепатита С среди потребителей незаконных наркотиков);
(e) Drug-related morbidity (prevalence of HIV, hepatitis B virus and hepatitis C virus among illicit drug consumers);

Помимо этого, коэффициент распространения вируса гепатита С в тюрьмах в 2005 году составлял 23,8%, также значительно превышая показатели среди населения в целом.
In addition, the prevalence of the Hepatitis C virus in prison in 2005 was 23.8 per cent, also dramatically higher than in the population as a whole.