Translation examples
Он не может видеть через...
He can't see through...
Ты можешь видеть через повязку?
Wh-- you can see through the blindfold?
Только ты можешь видеть через все это.
Only you can see through this.
Знаете, я могу видеть через окно?
You know I can see through my windows, right?
Он может видеть через пузырь, он пластиковый.
He can see through the bubble, it's plastic.
Кроме того, вы не можете видеть через дверь.
Unless you can see through a door.
Значит, Влыдыка может видеть через всех вас?
So the Master can see through all you things, huh?
Потомучто каким-то образом... Вы можете видеть через стену.
Because somehow you can see through that wall.
Даже если ты можешь видеть через всю эту кровь.
Even if you can see through all the blood.
- Очень симпатично, но я не могу видеть через вас.
- Pretty as you are, I can't see through you.
Несомненно, магический глаз Грюма обладал способностью видеть сквозь дерево точно так же, как он видел через затылок.
Apparently Moody’s magical eye could see through solid wood, as well as out of the back of his head.
Другими словами, видеть в темноте – значит видеть истину.
In other words, seeing through the darkness is seeing the truth.