Translation for "вид на горы" to english

Вид на горы

• mountain view

Translation examples

mountain view

Это был летний домик в модернистском стиле шестидесятых с видом на горы и яблонями на задах.
It was a sixties-modern summer place with a mountain view and some apple trees behind it.

В камине трещали дрова, а окна выходили на фасад и открывали величественный вид на горы.
A log fire burned briskly, and the front windows were angled to catch the spectacular mountain view.

Стол для гостей накрывали в усадьбе, в солнечном зимнем саду с потрясающим видом на горы.
Guest meals were served up in the main ranch house, in a sunny conservatory with a stunning mountain view.

Мы обошли Г-образный стол, и в самом его конце, напротив ряда окон с очень красивым видом на горы, располагалась наша веселая компания.
We went around the L-shape, and at the end of it, against a bank of windows that overlooked a very pretty mountain view, was our party.

Ресторан состоял из небольших помещений, которые постепенно пристраивались друг к другу в течение многих лет; Сабрину и её гостя отвели в Главную Бататовую комнату, где высоко поднятые кабинки обеспечивали и уединение, и вид на горы.
The restaurant was a rambling layout of small rooms that had been added throughout the years, and Sabrina and her guest were seated in the Chief Batata Room, where high-backed booths provided privacy as well as a mountain view through panels of plate glass.