Translation for "взять интервью" to english

Взять интервью

• to interview
• interview

Translation examples

to interview

Его организация надеется взять интервью у некоторых членов Комитета для радиопрограмм, которые выйдут в эфир до 18 декабря 2010 года.
His organization hoped to interview some Committee members for programmes to be broadcast in the days leading up to 18 December 2010.

В октябре 2010 года гн Абдул-Ахад был заключен под стражу на пять дней бойцами движения <<Талибан>>, у которых он намеревался взять интервью.
In October 2010, Mr. Abdul-Ahad was imprisoned for five days by Taliban fighters he had gone to interview.

После того как перечисленные лица безуспешно пытались взять интервью у начальника специального полицейского подразделения относительно предыдущего инцидента, полицейские, как утверждается, начали им угрожать, избивать их, а затем доставили в отделение полиции района Чугурети.
After their unsuccessful attempt to interview the Head of the Special Police Unit concerning a previous incident, they were allegedly threatened and beaten by the police and taken to the police station of Chugureti District.

Надо взять интервью у санинспекции.
We have to interview those health inspectors.

У него теперь сложно взять интервью.
He'll be difficult to interview now.

Они хотят взять интервью, Исаак снова.
They want to interview Isaac again.

Я здесь,чтобы взять интервью у конкурсантов
I'm here to interview contestants.

Я бы хотел взять интервью у вас.
Who do you want to interview?

Взять интервью у солдат из отряда Кента.
To interview soldiers in Kent's unit.

Я хочу взять интервью у Black Sabbath.
I'm here to interview Black Sabbath.

Они хотели взять интервью у нас обоих.
They wanted to interview both of US.

И все они желают взять интервью у вас с Жанной.
They all want a chance to interview you and Joan.

— Я хотел взять интервью у Мастера города.
I wanted to interview the Master of the City.