Translation for "веса тары" to english

Веса тары

• tare weights
• tare weight

Translation examples

tare weights

- Вес тары (не обязательно);
- Tare weight (optional);

Вес тары(2): кг Грузоподъемность(2): кг
Tare Weight(2) . kg Carrying capacity(2) . kg

22 - вес тары (в тоннах) контейнерного вагона вместимостью 3 ТЕУ.
- 22 the tare weight (in tonnes) of 3-TEU container wagons.

В конце периода стабилизации каждый фильтр (пара) взвешивается, и регистрируется вес тары.
At the end of the stabilisation period, each filter (pair) must be weighed and the tare weight must be recorded.

Общий вес фильтров должен быть зарегистрирован, и из него должен быть вычтен вес тары (см. пункт 1 настоящего добавления).
The gross weight of the filters must be recorded and the tare weight (see paragraph 1 of this appendix) subtracted.

Вследствие этого при изготовлении корпусов цистерн не под давлением или под низким давлением для снижения веса тары цистерн предпочтение отдается алюминиевым сплавам.
This effect leads to a preferential use of aluminium alloys for concerning shells of unpressurized or low pressure tanks to get smaller tare weight tanks.