Translation for "вертикальные перемещения" to english

Вертикальные перемещения

• vertical movements
• vertical displacement

Translation examples

vertical movements

Если испытывается более одной секции кузова и вертикальное перемещение (h) каждой из секций кузова различается, то для каждой секции кузова определяется величина вертикального перемещения центра тяжести...
If more than one body sections are tested and each body section has a different vertical movement (h), the vertical movement of centre of gravity ...

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕЛИЧИНЫ ВЕРТИКАЛЬНОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ЦЕНТРА ТЯЖЕСТИ ПРИ ОПРОКИДЫВАНИИ
DETERMINATION OF THE VERTICAL MOVEMENT OF THE CENTRE OF GRAVITY DURING ROLLOVER

3. Величина вертикального перемещения центра тяжести (h) определяется следующим образом:
3. The vertical movement of the centre of gravity (h) is,

Добавление 1 - Определение величины вертикального перемещения центра тяжести при опрокидывании
Appendix 1 – Determination of the vertical movement of the centre of gravity during rollover

Рис. A7.A1.2 - Определение величины вертикального перемещения центра тяжести транспортного средства
Figure A7.A1.2 - Determination of the vertical movement of the vehicle centre of gravity

vertical displacement

2.46 "Система регулирования" означает устройство в комплекте, с помощью которого сиденье транспортного средства или его части могут устанавливаться в положение, соответствующее физическим данным находящегося на нем взрослого человека; это устройство может, в частности, допускать продольное перемещение, и/или вертикальное перемещение, и/или угловое перемещение.
"Adjustment system" means the complete device by which the vehicle seat or its parts can be adjusted to suit the physique of the seat's adult occupant; this device may, in particular, permit longitudinal displacement, and/or vertical displacement, and/or angular displacement.