Translation for "вероятное число" to english

Вероятное число

• probable number

Translation examples

probable number

Однако, с тем чтобы проиллюстрировать широкую распространенность и особую жестокость этих военных преступлений, мы можем привести перечень из 11 мест на территории, находившейся под управлением Временной администрации Организации Объединенных Наций для Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема (вероятное число захороненных в каждом месте жертв приводится в скобках): Овеара (200); пять мест в городе Вуковар: стадион "Слога" (120), магазин "Киви" (приблизительно 360); новое кладбище в Вуковаре (приблизительно 1 200), старое строение кирпичного завода в Саймиште (около 250), Железова-Доль возле Петрова-Гора (около 70); Ловас (примерно 140); Товарник (четыре захоронения, приблизительно 250); Якобовац (приблизительно 300); Петровцы (16); Эрнестиново (несколько массовых захоронений); Тординцы (208); Даль (приблизительно 300); Берак (32); район Богдановцы-Вуковар (более 300 пропавших без вести лиц).
However, in order to illustrate the wide practice and the brutality of those war crimes, we can list a summary and selective list of 11 locations within the territory under UNTAES administration (the probable number of victims buried at each location is indicated in brackets): Ovèara (200 victims); five locations in the city of Vukovar: sport stadium “Sloga” (120 victims), “Kivi” store (approximately 360 victims), the New Graveyard in Vukovar (approximately 1,200 victims) the old brick factory building on Sajmište (approximately 250 victims), Gelesova Dol near Petrova Gora (approximately 70 victims); Lovas (approximately 140 victims); Tovarnik (four graves, approximately 250 victims); Jakobovac (approximately 300 victims); Petrovci (16 victims); Ernestinovo (several mass graves); Tordinci (208 victims); Dalj (approximately 300 victims); Berak (32 victims); Bogdanovci-Vukovar area (more then 300 missing persons).