Translation examples
Я поклоняюсь Вельзевулу.
I worship Beelzebub.
Вельзевул - это дьявол.
Beelzebub is Satan.
Человек Тьмы, Вельзевул.
Man of Darkness, Beelzebub.
Бога ради, ВельзевУл!
For goodness sake, Beelzebub!
А как насчет ... Вельзевул?
How about Beelzebub?
Вроде Вельзевула и Люцифера?
Like Beelzebub and Lucifer?
Вельзевул - Великий Герцог. Люцифер -
Beelzebub, Grand Duc, Lucifer,
Мефистофель, Вельзевул, старина Ник.
Mephistopheles, Beelzebub, Old Nick.
Вельзевул, повелитель мух.
Beelzebub, the Lord of the Flies.
Он сам по себе Вельзевул.
He was Beelzebub himself.
Но от этого Вельзевулом я не стану. — Да неужто?
But that don't make me Beelzebub.' 'Does it not?
Только Вельзевул знает, что тут может произойти!
And Beelzebub only knows what'll be going on here then."
– Вы когда-нибудь слышали о планете Вельзевул?
“Have you ever heard of the planet Beelzebub?"
Вельзевул остался очень доволен… — Довольно!
Beelzebub was very pleased. He—" "Enough!
– Проблема в том, что на Вельзевуле обнаружились местные жители.
“The problem is that there happens to be a resident alien population on Beelzebub.
Думаю, на Вельзевуле она верна так же, как и на Земле.
said Consuela “I expect it is just as true on Beelzebub as on Earth."
Вельзевул (Тоже Падший Ангел, Князь Ада).
the Adversary) Beelzebub (A Likewise Fallen Angel and Prince of Hell)
— Вельзевул, Повелитель Мух, один из предшественников Люцифера.
That would be Beelzebub, the Lord of the Flies, one of Lucifer's predecessors.