Translation for "величайший мастер" to english

Величайший мастер

• greatest master
• the greatest master

Translation examples

greatest master

Фаворит бразильской команды, величайший мастер симуляции травм за всю историю футбола — Эль Диво!
Ha-ha! The mighty Brazilian squad features the greatest master of the fake injury soccer has ever known: El Divo!

Я приказал величайшим мастерам Франции воплотить это в не имеющих равных в истории мира садах, изысканной и неповторимой красоты.
I have further commanded that the greatest masters of France will realize this vision unparalleled in the history of the world in gardens of exquisite and matchless beauty.

Я просто говорю, что он учится у двух величайших мастеров съема, что видывал мир, конечно он подцепил ее быстро.
I'm just saying that he's learning from two of the greatest masters of the poontash game the world has ever seen, so of course he's picking it up fast.

Ты – величайший Мастер в Обитаемом Мире.
You are the greatest Master in this realm.

Или же я величайший Мастер с тех пор, как было отлито первое зеркало.
Or I’m already the greatest Master since the first mirror was shaped.”

Дворец сейчас был больше похож на карнавальный балаган, а не на резиденцию машейхов, величайших мастеров.
The Palace looked more like a carnival structure than a holy residence for the Masheikhs, the greatest masters.

но даже тогда я понимал, что вы станете выдающейся личностью, величайшим мастером нашей гильдии.
But even when I beat you, I knew you would become an extraordinary personage, the greatest master our guild would ever have.

Но здесь крылась одна трудность: секреты величайших мастеров Силы хранились в холокронах, доступ к которым был строго ограничен;
His only problem was that the deepest secrets of the greatest Masters of the Force were stored in restricted holocrons;

Предложение поставить что-нибудь из этого режиссера (которого я считаю одним из величайших мастеров двадцатого века) каждый раз казалось ему личным оскорблением.
Any suggestion to put on something by this director (whom I consider one of the greatest masters of the twentieth century) was taken by him as a personal insult.