Translation for "великие существа" to english
Великие существа
Translation examples
Тела этих великих существ столь сильны,
So powerful were the bodies of these great creatures,
Вы правда ждете, что мы поверим, будто некое великое существо спит под башней и собирается проснуться и уничтожить нас?
Do you really expect us to believe that some great creature sleeps beneath the Tower and is about to awake and destroy us?
Но ее почтению к гениям был нанесен жестокий удар, и потребовалось время, чтобы прийти в себя после открытия, что великие существа, в конце концов, всего лишь люди.
But her reverence for genius received a severe shock that night, and it took her some time to recover from the discovery that the great creatures were only men and women after all.
Когда он это сделал, все вспыхнуло и частичка, которую он вынул, осталась позади пробудившегося разлома, выдолбленного неким великим существом, вероятно, самим драконом.
As he did, it flashed — and the piece he removed left behind in its wake a gap clearly gouged out by some great creature, likely the dragon himself.
Для него сражение между двумя такими титанами было намного более интересным, поскольку эти великие существа имели волшебное происхождение, и поэтому небо было заполнено удивительными энергиями и сверкающими цветами.
For him, the battle between two such titans had been far more interesting, for these great creatures were of magic origins and so the sky had been filled with astonishing energies and brilliant colors.
Великие существа ходили по земле.
Great beings walked the Earth.
Перед появлением человечества великие существа ходили по Земле.
Before the time of man great beings walked the Earth.
Триша, в самом начале, еще до времени появления человека великие существа ходили по земле.
JASMINE: Trish, in the beginning, before the time of man great beings walked the Earth.
Для человека с такой подготовкой, как у Мортона, эти слова "великого существа" были информационной золотой жилой.
For a man trained as was Morton, there was a lot of information in the great being’s words.
На мгновение я прозрел в нем великое существо: радостное, открытое и мудрое.
I saw in him, for a moment, a great being: joyful, open, radiant and wise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test