Translation for "ватин" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
По краям полосок пушился хлопчатый ватин, от чего полосы сдувались, становясь тонкими и какими-то ненадежными.
Cotton batting fluffed out from between the panels, deflating them, making the strips look flimsy and weak.
noun
Он сухой и волокнистый. Короче, дерьмо, не слаще марли или ватина.
It's dry, dangerous and full of shit like gauze and wadding.
noun
Одни обивали «сани» изнутри ватином и овчиной, другие стучали молоточками и занимались резьбой, третьи же малевали вьющиеся голубые цветы на золотистой обшивке.
Some were lining the inside with padding and sheepskin, some were hammering and carving, and the rest were painting the outside with curly blue flowers on a gold background.
Кроме прочих, прибыл секретарь обкома Геннадий Кужельников в суконном пальто на ватине с каракулевым воротником, в каракулевой папахе и в сапогах с галошами фабрики «Красный треугольник».
And in addition, the regional Party secretary, Gennadii Kuzhelnikov, had arrived, wearing a woolen cloth coat with a padded lining and an astrakhan collar, and boots with galoshes from the Red Triangle factory.
И я продолжал топать по ступенькам в теплом пальто на ватине, в ботинках из свиной кожи под стать перчаткам, с жёлтым бумажником из свиной кожи в кармане, изнемогая от похоти и тревоги. Подняв голову, я увидел Лили, поджидавшую меня на верхнем этаже перед открытой дверью.
And I kept going on the staircase in my thick padded coat, in pigskin gloves and pigskin shoes, a pigskin wallet in my pocket, seething with lust and seething with trouble, and realizing how my gaze glittered up to the top banister where Lily had opened the door and was waiting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test