Translation for "в стороне от" to english

В стороне от

preposition

• back from

Translation examples

back from preposition

Он вышел из Кейстоуна, и пошел в стороне от Мичигана.
He walked out of Keystone, he walked back from Michigan.

Я думаю настало время для меня отойти в сторону от обеспечения питанием.
I think it's time for me to take a step back from the catering.

каждое слово,которое я писала на листке, 'было шагом в сторону от пропасти.
'Every word I wrote on the page 'was like taking a step back from the edge.

Дом стоял в стороне от дороги, полускрытый за деревьями, и сквозь ветви виднелась только веранда, просторная и тенистая, окружавшая дом со всех сторон.
It stood back from the road, half hidden among the trees, through which glimpses could be caught of the wide cool veranda that ran around its four sides.

Я держался в стороне от охоты.
I held back from the hunt.

стула, стоящих в стороне от огня.
empty chairs set back from the fire.