Translation for "в случае системы" to english

В случае системы

• in case of system
• in the case of system

Translation examples

in case of system

В некоторых случаях системы МСП отсутствуют либо неэффективны.
In some cases, MCE systems are non-existent or ineffective.

В соответствующих случаях система или ее часть (части) маркируется (маркируются) следующим образом:
In the corresponding cases, the system or part(s) thereof shall be marked as follows:

В определенных случаях система сертификации предусматривает применение поправок к правилам ЕЭК ООН не последней серии.
In certain cases certification system allows application of amendments to the UN ECE Regulations that are not the latest.

5. В любом случае система, установленная в проекте конвенции, должна быть вопросом удобства для практических работников.
5. In any case, the system established in the draft convention should be a matter of convenience for practitioners.

В любом случае система бухгалтерского учета должна предусматривать возможность использования получаемой информации для целей управления.
In any case, any system should have as a requirement that the data are exploitable for management information.

В этом случае система должна быть в состоянии закрепить конкретный счетчик В1 за каждым сбоем класса В1.
In that case the system shall be capable of assigning a specific B1 counter to each class B1 malfunction.