Translation for "в случае систем" to english

В случае систем

• in the case of systems

Translation examples

in the case of systems

В соответствующих случаях систему или ее часть(и) маркируют следующим образом:
In the corresponding cases, the system or part(s) thereof shall be marked as follows:

Двигатели, работающие на газе (в случае систем другой компоновки просьба представить соответствующую информацию)
Gas fuelled engines (in the case of systems laid-out in a different manner, supply equivalent information)

6 В случае систем, спроектированных иным образом, представить эквивалентные сведения (по пункту 3.2).
(6) In the case of systems laid out in a different manner, supply equivalent information (for paragraph 3.2).

46 В случае систем, спроектированных иным образом, представить эквивалентные сведения (по пункту 3.2)".
46 In the case of systems laid-out in a different manner, supply equivalent information (for paragraph 3.2.).

Конкретная информация о двигателях, работающих на газе, устанавливаемых на транспортные средства большой грузоподъемности (в случае систем, которые устанавливаются иным образом, представить эквивалентную информацию)
Specific information related to gas fuelled engines for heavy-duty vehicles (in the case of systems laid out in a different manner, supply equivalent information)