Translation for "в отношении церкви" to english

В отношении церкви

• regarding church
• against the church

Translation examples

against the church

23. Организация "Джубили" заявила, что правительство ввело определенные меры контроля за отправлением религиозных культов в отношении церквей, священнослужителей и граждан христианской веры.
23. JUBILEE stated that the Government had introduced some control measures against churches, church leaders, and Christian citizens regarding the practice of their faith.

В письме от 29 августа 1995 года мы довели до Вашего сведения информацию об актах осквернения, совершенных в отношении церквей Христа-Спасителя в Аканту и Панагии Эвангелистрии в Каравасе.
In a letter dated 29 August 1995, we brought to your attention acts of desecration committed against the Churches of Our Saviour in Akanthou and of Panayia Evangelistria in Karavas.

- Он жертва насилия, и так выражал свою злость в отношении Церкви, ... разрушившей его жизнь.
He's a victim of abuse, working out his rage against the Church that ruined his life.