Translation for "в кэш" to english

В кэш

• to cache
• cache

Translation examples

to cache

дополнительный кэш на 256 кбайт;
256 K Secondary Cache,

полноскоростной кэш на 512 кбайт;
512 KB full-speed cache;

Эта система объединяет функции устройства защиты и кэш-сервера для ускорения доступа к Интернету и облегчения выпуска сетевых публикаций.
It integrates both firewall functions and a caching server to accelerate Internet access and Internet publishing.

Блоки виртуальной публики работали на кэше.
Blocks of the virtual audience were being run on cache.

– Отдал бы кому-нибудь… Может, кэш еще снять…
I could give it to someone… Maybe I should take the cache out too…

Среда шла не глядя по сторонам, придерживаясь схемы маршрута, нервически переправленной ей Джонни де Виттом днем раньше и хранящейся в кэш-памяти: мигающее кольцо на указательном пальце определяло путь.
Wednesday had been blindly running the inertial route map Johnny deWitt had nervously beamed her the day before, saved to her cache: a flashing ring on her index finger pointed the path out to her.

cache

Всех деталей не знаю, но американцы запустили руки в кэш данных.
I don't have all the details, but the Americans got their hands on a data cache...

Только сделай это раньше, чем она попадёт в кэш Google, потому что после этого она останется там до конца света, в чём тоже, скорее всего, будешь виноват ты.
Just make sure you do that before Google caches it, because once that happens, it's on there till the end of the world, which will also probably be your fault.