Translation for "в котором он расположен" to english

В котором он расположен

• in which it is located

Translation examples

in which it is located

Территории и зависимые территории были отнесены к географическим регионам, в которых они расположены.
Territories and dependencies were allocated to the geographical region in which they are located.

Университет Кинтана-Роо, который будет расположен в Пуэрто-Фелипе-Карильо-де-Кинтана-Роо.
Quintana Roo University, which will be located in Puerto Felipe Carrillo de Quintana Roo;

Некоторые делегации отмечали, что центры выполняют различную роль в зависимости от конкретных потребностей стран, в которых они расположены.
It was noted by several delegations that the role of the centres differed depending upon the specific needs of the country in which they were located.

Состав специалистов и технический профиль каждой ГПСП определяется с учетом конкретных потребностей и возможностей субрегионов и регионов, в которых они расположены.
The composition and technical skills of each CST respond to the specific needs and capacities of the regions and subregions in which they are located.

Состав специалистов и технический профиль в каждой ГПСП определяется с учетом конкретных потребностей и возможностей субрегионов и регионов, в которых они расположены.
The composition and technical skills of each CST respond to the specific needs and capacities of the subregions and regions in which they are located.

ПР 07: Налоги на жилье и землю - это налоги, выплачиваемые со стоимости собственно жилых помещений и земли, на которой они расположены.
UC 07: Taxes on dwellings and land are taxes paid on the value of the dwelling units themselves and the land on which they are located.