Translation for "в духе конкуренции" to english

В духе конкуренции

• in the spirit of competition

Translation examples

in the spirit of competition

Выступающий предложил для будущих консультаций следующие темы: роль органов регулирования конкуренции в процессе либерализации, методы развития духа конкуренции среди экономических субъектов в процессе перехода к открытой экономике и режим эксклюзивных договоров о распределении.
He proposed as subjects for future consultations the role of competition authorities in the process of liberalization, how to promote the spirit of competition in economic actors in the transition process towards an open economy, and the treatment of exclusive distribution contracts.

Техническая помощь может содействовать: расширению круга партнеров Габона; более точному определению нормативной базы; приведению практики государств региона и субрегиона в соответствие с духом конкуренции и надежному функционированию механизма ее обеспечения; ориентации политики в области подготовки кадров и информации на учет интересов всех экономических субъектов.
Technical assistance could help in a number of ways, by extending Gabon's range of partners, defining a clearer regulatory framework, bringing the practices of regional and subregional States more into line with the spirit of competition by providing a stable framework, and establishing a training and information policy aimed at all economic actors.