Translation for "в глобальном масштабе" to english

В глобальном масштабе

• globally

Translation examples

globally

Это милосердное убийство в глобальном масштабе.
This is a mercy killing on a global scale.

Таланты Майкла будут использованы в глобальном масштабе?
michael's talents being utilized on a global scale?

Полностью рабочий проект Сцилла должен существовать в глобальном масштабе.
a fully functioning scylla project would exist on a global scale.

Финансовая безопасность, Таланты Майкла будут использованы в глобальном масштабе, Вы около нововведения
financial security, michael's talents being utilized on a global scale, you beside him innovating.

За ним кое-что последовало, но не в глобальном масштабе, а в местном.
There were repercussions in the days that followed, they just weren't global; they were local.

Между прочим, в глобальных масштабах вопрос безопасности пищевой продукции является на данный момент ключевым...
Because food safety in the global environment is "the" hot issue these days.

Потом я преподнёс этой цивилизации чудеса электричества, которое они теперь производят в глобальном масштабе.
I then introduced that life to the wonders of electricity, which they now generate on a global scale.

В Бостоне, Штат Массачусетс, ваши друзья Relyand разработали новая технология для виртуальной встрече в глобальных масштабах.
In Boston, Massachusetts, your friends at Relyand have developed a new technology for virtual encountering on a global scale.

Большинство богатств культурного наследия исчезает, и мы пытаемся защитить оставшееся, как в локальном, так и в глобальном масштабе...
There's a lot of rich cultural heritage disappearing, and we're trying to protect what's left both locally and globally...

Мы должны оценивать ситуацию в глобальном масштабе.
We have to look at this as global.

В глобальном масштабе фракция Вея составляет меньшинство.
Globally, Wei’s faction is in a minority.

То же самое можно сказать и об экстремальных природных явлениях в глобальном масштабе.
And similarly, extreme weather is not more frequent globally.

Метеорологи заверяют, что дым не окажет существенного влияния на характер погоды в глобальном масштабе.
Meteorologists say the smoke will not affect global weather patterns.