Translation for "быть стимуляция" to english
Быть стимуляция
Translation examples
i) Мотивация находится в обратной зависимости от стимуляции, в том смысле, что чем сильнее стимуляция из внешних источников, тем в меньшей степени возникает мотивация у человека.
(i) Motivation is inversely related to stimulation in that the more stimulation from outside sources, the less motivation emerges from within the person.
Воздействие имитируемой микрогравитации на постуральные реакции человеческого организма на сенсорную стимуляцию
Influence of simulated microgravity on human postural responses to sensory stimulation
154. Речевая стимуляция может проводиться в детском учреждении, например в детском саду.
154. Language stimulation can be conducted within an institution i.e. a nursery.
Для двуязычных дошкольников, нуждающихся в речевой стимуляции, такая помощь является обязательной.
For bilingual preschool children who require language stimulation, the offer is compulsory.
Муниципалитеты обязаны планировать работу детских учреждений в соответствии с потребностями в речевой стимуляции.
The municipalities have the responsibility to plan according to the needs for language stimulation.
с) Проект: Воздействие имитируемой микрогравитации на постуральные реакции человеческого организма на сенсорную стимуляцию
(c) Project: Influence of simulated microgravity on human postural responses to sensory stimulation
В связи с этим правительство принимает меры для дальнейшей стимуляции развития рынка бытовых услуг.
This is why the government is taking measures to further stimulate the market for personal services.
153. Любому ребенку, нуждающемуся в стимуляции речевой активности, гарантируется соответствующая помощь.
153. Any child who is in need of language stimulation is guaranteed to receive an offer for help to this end.
Мы внедряем на практике финансовую дисциплину, сдерживаем инфляцию и принимаем меры к стимуляции экономического роста.
We have put into practice fiscal discipline, warded off inflation and adopted measures to stimulate economic growth.
Он откликается на стимуляцию.
He was responding to stimulation.
Никакой стимуляции перебежчиков.
No stimulated defections.
Стимуляция интранейронального метаболизма?
Stimulation of intraneuronal metabolism?
Ему нужна была еще и психическая стимуляция.
He wanted psychic stimulation with it.
— Нейронная стимуляция. — Каким образом?
“Neural stimulation.” “How?”
Вам нужна лейкоцитарная стимуляция.
You need white-cell stimulation.
— Пожалуй, сегодня я в дополнительной стимуляции более не нуждаюсь.
“Thanks, but I’ve had enough stimulation for one day.”
— А не стоит ли начать стимуляцию мозга?
             "Do you feel we ought to shift to brain stimulation?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test